C'est l'un des meilleurs avions de passagers au monde.
"وهي من أفضل طائراتالركاب"
Il va y avoir une bombe dans un avion.
ستكون هناك قنبلة في طائرةركاب
Je l'ai laissé dans la cabine.
تركته بحجرة الركاببالطائرة
La même année, il prépare un attentat à la bombe contre un appareil de Cubana de Aviación assurant la liaison entre La Havane et l'Amérique centrale.
وفي نفس السنة، دبر عملية لتفجير طائرةركاب كوبية متجهة من هافانا إلى أمريكا الوسطى.
Dans 48 heures, lui et son équipe vont arrêter David pour avoir détruit le jet.
(في غضون يومين، هو ورجاله سيعتقلون (ديفيد .لدوره في إسقاط طائرةركّاب
Il me donne envie de sniffer une ligne et de piloter un jet.
إنه يشعرني بالرغبة في تعاطي بعض !المخدرات، ثم قيادة طائرةركاب بعدها
Lorsqu'un avion gros porteur s'écrase, nous nous précipitons pour apporter de l'aide; mais nous oublions que tous les jours 30 000 enfants meurent de causes évitables liées à la pauvreté; cette perte est équivalente à 100 accidents d'avions gros porteurs par jour.
عندما تتحطم طائرةركاب ضخمة نهرع جميعا إلى تقديم المساعدة؛ ولكننا ننسى أن 000 30 طفل يموتون يوميا بدون داع لأسباب يمكن تجنّبها تتصل بالفقر؛ إن هذه الخسارة تعادل تحطّم 100 طائرةركاب كبيرة كل يوم.
C'est pour cela que Logan était prêt à abattre un avion plein d'innocents.
(لهذا كان (لوجان يريد حتى إسقاط طائرة مليئة بالركاب
l'EIOCM en médecine légale ne fait pas de discrimations en sciences quand un vol de passagers ou un train de passagers a un accident.
برامج تدريب الطب الشرعي لفريق التشريح العلمي لا تفرّق بين التطبيقات العلمية عندما تمتلأ طائرةالركاب أو يتعطل قطار الركاب